Azt mondják a cigány szó sértő. Persze mindezt a nem cigányok. Ezt a cigányok elhitték és mostmár ők is sértőnek érzik. Ugyanakkor cigányvajdájuk, cigány önkormányzatuk és cigány parlamentjük van. Hogy is van ez?
Nem egy magyarokra jellemző rasszista kifejezésről van szó a cigány szó esetében. Ennek ékes bizonyítéka, hogy is hívják őket más nyelvekben: románul ţigan, csehül cikan, németül Zigeuner, franciául tzigane, tsigane, olaszul zingaro, illetve törökül çingene. Ennek magyarázata, hogy a görög atsziganosz (athiganos) szóból származnak, melynek jelentése „kitaszított”.
Ugyanakkor a "roma" egy cigány szó. Melynek jelentése: férfiak, emberek. Politikai korrektség alapján, valamint kevésbé pejoratív mivolta miatt kezdett elterjedni a közbeszédben és a médiában. Igazság szerint az összes cigány népcsoport közös elnevezéseként használandó a romungro szó. Ez számtalan cigány csoport gyűjtőneve. Ugyanakkor a Kárpát-medencében először megjelent csoport a Kárpáti-cigyány.
Hivatalosan: a roma név azokat jelöli, akik vállalják a roma identitást , addig a cigány név mindazokra vonatkozik, akiket a környezetük cigánynak nevez, függetlenül attól, hogy ők hogyan határozzák meg magukat. Szerintem ennek semmi értelme...
UPDATE:
"Cigány, ez egy bizanci görög kifejezésböl származik "ácigánosz", jelentese: törvényeket nem tisztelő"
